Стинг Королевскай филармоническай оркестры кытта 13-кэ Петербурга концертыыр...

Кини туһунан сонуну манна мунньуом, сөп?
Баҕар, ким эмит сөбүлүүрэ буолуо....
Онтон мин улахан оркестрдары кытта маннык хайысхалар концертарын ордук астынабын быьылаах...
Холобур, Scorpion + Немецкий симфонический оркестр = Hurricane 2000
Оготоев (хомус) + Саха симфоническай (?) оркестра


13 сентября 2010 года Петербург ожидает грандиозное событие – легендарный поп, блюз, рок-музыкант Стинг (Sting) в рамках мирового турне выступит на сцене Ледового дворца с уникальной программой – “Symphonicity”.

Изюминка новой программы, представляемой совместно с Королевским филармоническим оркестром (Royal Philharmonic Concert Orchestra), под управлением дирижера Стивена Меркурио (Steven Mercurio), в уникальной оркестровке самых известных композиций Стинга: “Roxanne”, “Next To You”, “Every Little Thing She Does Is Magic”, “Every Breath You Take”, “Englishman in New York” и других. Как комментирует сам музыкант, это шанс создать новую музыкальную палитру, с которой можно заново открыть для себя и слушателей песни, уже давно ставшие любимыми на концертах за последние тридцать лет: “Рок-н-рольщики придерживаются строгого темпа, в то время как классическое оркестровое изложение более мягкое, словно дыхание. Оно органично”.
Сегодняшний обладатель многочисленных музыкальных премий, среди которых Grammy, BMI, Brit Awards, Стинг начинал в 1978 году в панк-рок-группе The Police с зеленым ирокезом на голове. В 1983 году после выхода альбома "Synchronicity" 70-тысячные футбольные стадионы не вмещали желающих попасть на концерт The Police, а продвинутая британская критика именовала группу самой значимой в истории рок-музыки после "Битлз". Но в 1984 году Sting эту группу «похоронил», объявив об уходе и начале сольной работы.
Самостоятельная карьера Стинга сложилась не менее успешно. Его первый альбом, записанный в стиле «мягкого» джаз-рока "Dream of the Blue Turtles" стал платиновым. Музыка его соло-альбомов, среди которых “Nothing Like the Sun”, “The Soul Cages”, “Ten Summoner’s Tales”, “Mercury Falling”, интеллектуальна, а исполнение отличается утончённостью и изысканностью. Творчество Стинга - богатая пища для ума и сердца, настоящий праздник для рок-гурманов. Наряду с музыкальным исследованием и экспериментами, Стинг находил время и для роли в фильмах, участвовал в различных акциях в защиту прав человека и животных. В 1999 году Стинг выпустил снискавший наибольшую популярность соло-альбом “Brand New Day”. Оптимистический титульный трек покорил слушателей всего мира и принес музыканту награду Grammy за “Лучшее вокальное поп-представление” в 2000 году.
Новый альбом «Symphonicity» вышел в июле 2010 года. Тур в поддержку этого альбома стартовал в Ванкувере (Канада), а 13 сентября будет представлен и жителям культурной столицы.

Хаартыската -:)

Кэлбитин туһунан -:))

Легендарный британский музыкант признался, что с детства хотел побывать в городе на Неве.
К исполнению своей детской мечты артист готовился основательно — одних только личных чемоданов певец привез в Северную столицу России 14 шутк.

Впрочем, это мелочь, по сравнению с тем, что его сопровождает королевский симфонический оркестр Великобритании.

— Мы представим в Петербурге новый альбом, который и был записан с этим оркестром, это одно из самых главных событий в моей жизни, — поделился Стинг. — В детстве у меня было три мечты: стать певцом, спеть с симфоническим оркестром и побывать в Петербурге! Сейчас все состоялось в один день! Я счастлив. Хотя у меня появилась новая мечта — я хочу выспаться!

Во всех поездках Стинга сопровождает его тур-менеджер Вильям Френсис, который, несмотря на разницу в возрасте, очень похож внешне на артиста.

— Видите, «папу» в Петербург привез, — смеется Стинг. — Нас все принимают за родственников, уже привыкли. Хочется сходить в Эрмитаж. Надеюсь, сможем выкроить время для этого, хотя дни расписаны по минутам — репетиции и концерт.

Подробнее: http://news.mail.ru/culture/4427451/

Звезда мировой сцены Стинг выступит сегодня с концертом в Ледовом дворце Санкт-Петербурга с новой программой «Симфонисити», сообщает НТВ.

Британский певец привез с собой 45 музыкантов Королевского филармонического оркестра во главе с дирижером Стивеном Меркурио. Для этого ему пришлось даже получить специально разрешение у королевы. Концерт обещает стать настоящим событием — оркестр представит свою обработку самых известных песен исполнителя.

Стинг прилетает в Петербург уже второй раз — первое его посещение было в 2006 году. Стинг признался, что в тот раз так и не смог посетить Эрмитаж. На этот раз организаторы выступления подготовили для рок-певца специальную экскурсию.

Өссө:

Знаменитый англичанин в Петербурге. Сегодня вечером в Ледовом дворце выступит звезда мировой сцены Стинг. Новая программа называется «Симфонисити» (Symphonicity). Самые известные хиты будут исполнены в оркестровой аранжировке, уточняет НТВ.

Вместе с певцом в Россию прилетели 45 музыкантов Королевского филармонического оркестра Великобритании во главе с дирижером Стивеном Меркурио. Накануне еще в аэропорту Стинг дал небольшое интервью.

Стинг, музыкант: «Я хотел узнать, как будут звучать мои песни в исполнении большого симфонического оркестра. Было уже более 50 выступлений в США и Западной Европе. Зрители приняли нас очень хорошо. Я счастлив быть в Петербурге, я уже бывал здесь раньше. Это прекрасно снова спеть для этих людей. Быть может о том, каково быть англичанином в Петербурге, я спою на концерте. Мне очень нравится город. В прошлый раз я гулял по нему от заката до рассвета».

Стинг с улыбкой заметил, что вывезти за границу филармонический оркестр не составило особого труда. Достаточно было попросить разрешения у королевы. И она сказала: «Окей». В свободное время певец намерен посетить Эрмитаж и полюбоваться там любимыми работами Матиса.

Көрүҥ: http://www.youtube.com/watch?v=TudbB30E6Uo

Маны күрүөн баҕарара буолуо: Русские сезоны Дягилева... (Танец, 1910)
В свободное время певец намерен посетить Эрмитаж и полюбоваться там любимыми работами Матисса.

Концерт Стинга в Петербурге завершился массовыми танцами
Радио "Маяк" | 01:40:44
Концерт Стинга в Ледовом дворце Петербурга завершился около часа назад массовыми танцами поклонников. Первое отделение певец вместе британским Королевским филармоническим оркестром исполнял известные песни в новой аранжировке. В город на Неве Стинг приехал уже во второй раз.
Как отметили организаторы гастролей, в планах музыканта - посещение Эрмитажа. А 15 сентября запланирован концерт в Москве. Самый доступный билет в Петербурге стоил 1400 руб., а в российской столице - 4 тыс. рублей.


Постоянный адрес новости:
http://www.utro.ru/news/2010/09/14/922068.shtml

http://www.sting.com/

Каждая мелочь, обработанная им, становится волшебной..

Комсомольская правда

Стинг в Петербурге превратился в вампира

Певец три раза менял наряды и много говорил по-русски [видео]


Алена КАМИНСКАЯ — 14.09.2010 12:49
Вчера петербуржцы увидели, каким должно быть шоу, если оно претендует на звание неординарного и стильного. Мастер-класс дал англичанин Стинг, выступив с Королевским симфоническим оркестром.

- А зачем ему столько экранов? – переговаривались перед началом зрители, с удивлением оглядывая зал.

Над сценой расположились сразу три огромных светящихся параллелепипеда, разделенных на секции. Оказалось это гигантские экраны. Во время концерта они, то сверкали разными цветами, то на них появлялось изображение самого певца. Так же стильно были сделаны и «подиумы» для музыкантов, что смотрелось весьма впечатляюще. Два экрана висели по бокам сцены, а посередине зала - еще один, в виде куба. Все они транслировали картинку со сцены, так что насладиться шоу могли даже те, кто сидел далеко.

На сцене расположился огромный оркестр, а ближе к зрителям – сам Стинг, его гитарист и бэк-вокалистка.

Стоит отметить еще и великолепный звук, какой нечасто услышишь даже у «больших» певцов. Недаром перед Ледовым стояло с десяток траков, которые привезли аппаратуру.

Сам певец выглядел стильно, под стать своему шоу. Сначала вышел в черных брюках, белой рубашке и элегантном черном пиджаке. Затем поменял рубашку на серую шелковую, а сверху накинул вампирский плащ. Как раз подоспела песня про вампиров. На экранах в это время дали изображение бабы-яги и летящей по небу луны.

А потом скинул и плащ, и серую рубашку и остался в черной, которая, похожа, была у него надета под серой.

- А как он по-русски шпарит, - восхищались поклонники.

Действительно, англичанин много говорил по-русски. Видно, что с предыдущего приезда основательно подготовился к следующему визиту. «Спасибо», «Добрый вечер», «Очень рад быть в Петербурге» так и сыпались. А одну фразу зачитал по бумажке.

- Сейчас я вам спою про холодную войну, помните такую? – произнес Стинг, сверяясь с листком.

Знаменитая песня актуальна и сегодня. В ней Стинг спрашивате: «Я надеюсь, что русские тоже любят детей».

В другой песне ему охотно подпевал по-английски весь зал.

- Будь собой… - начинал Стинг.

- … Не важно, что о тебе говорят! – с энтузиазмом подхватывал зал.

Стинг заставил повторить эту фразу до тех пор, пока не добился максимально громкого и четкого хора зрителей. Так что провел, по сути, еще и небольшой психотерапевтический сеанс.

Стинг был очень артистичен. Играл на губной гармошке и маленькой, как детская скрипочка, гитаре, прижав ее к груди. В конце спел а-капелла, показав, что легко может обойтись и без бэк-вокала и оркестра. Но и на певицу-помощницу, и оркестр стоило посмотреть. Дирижер не уступал в артистизме самому Стингу. А у бэк-вокалистки голос бы не хуже, чем у многих солисток. Все вместе они и образовали это необыкновенное зрелище – концерт Стинга.

Бэйэм бэйэбэр эппиэттии олоробун ээ...-:))

Коммунисты осудили выступление Стинга в Петербурге

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 14 сентября. Концерт английского певца Стинга в Ледовом дворце, который состоялся накануне, — это преступление против здоровья нации. Такое заявление сделали Коммунисты Петербурга и Ленинградской области.

По их словам, они возмущены «выступлением заморского рок-музыканта на сцене Ледового дворца потому, что в апреле 2010 года господин Стинг во всеуслышание потребовал «легализовать употребление марихуаны во всем мире».

«Как цинично заявил этот певец с чужого голоса, «преследование, содержание в тюрьмах любителей марихуаны и вообще борьба с этим наркотиком вредны для общества». Далеко не только коммунистам, а всем, выступающим за здоровый образ жизни, укрепление национальной культуры и традиций, понятно, что подобный деятель, каким бы талантливым его не считали крикливые недоросли, не может выступать на официальных сценах в Российской Федерации. Более того, как лицо, ведущее публичную пропаганду наркотического средства, Стинг должен был быть немедленно задержан региональным Управлением Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков, но этого почему-то не произошло!», — считают коммунисты.

Активисты призвали «жестко спросить за разгильдяйство» с петербургских правоохранительных органов, а также с комитета по культуре, который предоставил площадку для выступления Стинга.

Коммунисты также остались недовольны и тем, что «Стинг — сын английского монтажника, сам начинавший дорожным рабочим, находясь в городе трех революций, не нашел времени возложить цветы к памятнику вождю мирового пролетариата В.И.Ленину».

Напомним, что знаменитый английский рок-музыкант Стинг дал накануне концерт в Санкт-Петербурге. Бывший фронтмен The Police привез с собой 45 музыкантов Королевского филармонического оркестра во главе с дирижером Стивеном Меркурио.

«Мы представим в Петербурге новый альбом, который и был записан с этим оркестром, это одно из самых главных событий в моей жизни, — говорил Стинг до концерта. — В детстве у меня было три мечты: стать певцом, спеть с симфоническим оркестром и побывать в Петербурге! Сейчас все состоялось в один день! Я счастлив. Хотя у меня появилась новая мечта — я хочу выспаться!»
Петербург — один из первых городов Европы, где Стинг представил свое новое шоу Simphonicity. А 15 сентября его выступление состоится в Москве.

Оо, дьэ, диэҥитиий!
Чолбоннор Үөһээ-Бүлүүгэ маҥнайгы концертарын айдаанын санаан кэллим...

онтон аа5ар эрэ учугэй ба5айы

Vby cf[f,ыy
Саха сехте5унэ-махтайда5ына тылыттан матар, мучук2 эрэ гынар:-)))

Киин куораппытыгар барбыт...

Охрана московского отеля "приветливо" встретила звезду мировой музыки Стинга
15 сентября 2010, 07:12 [ «Аргументы.ру» ]

Стинг прилетел в Москву, чтобы дать единственный концерт. Демократичного и действительно неприхотливого музыканта с мировым именем, прибывшего в столицу из Санкт-Петербурга, охрана отеля "Ритц" проверила на металлоискателе при входе в гостиницу и, мало того, заставила показать содержимое сумки. Данное обхождение несвойственно и для «проходящих» постояльцев отелей такого уровня, не говоря о звездах мирового масштаба.

- У нас остановился шейх, подобные проверки - вынужденная мера безопасности, - пояснила охрана отеля. - Содержимое сумки будет показывать каждый заходящий в эти двери, будь это хоть принц датский. Стинг, кстати, очень адекватно себя ведет, чего не скажешь об очень многих звездах, которые заселяются к нам буквально каждую неделю - одна другой капризнее.

Сэцээрбиттэргэ - махтал уонна маны бэлэхтиибин
Desert Rose http://www.youtube.com/watch?v=C3lWwBslW

Sting "Desert Rose"

Мин баҕарабын: ардах түһүөн
Кумах куйаарга сибэккилэр ситиэхтэрин...
Уһуктабын ыарыыттан:
Мүччү тутан эрэр тапталбыттан....

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
These dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire

This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realise that nothing's as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume
Is the sweet intoxication of her love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower, this rare perfume
Is the sweet intoxication of the fall

Онтон кыратык мэьэйдэппиттэр - баалаамаац уонна бу ырыаны истэргитигэр ба5арабын

A Thousand Years http://www.youtube.com/watch?v=zcigPwiCgx8

Тыһыынча сыл, өссө биир тыьыынча
Тыһыынчанан өлбөт-сүппэт уйэ ааннара...
Баҕар мин тыһыынча олоҕу олорбутум буолуо..
Туона биллибэт уларыйыылар
Дууһа киэҥ эйгэтин
Куйаарыгар талаһаллар...

A thousand years, a thousand more
A thousand times a million doors to eternity
I may have lived a thousand lives, a thousand times
An endless turning stairway climbs
To a tower of souls
If it takes another thousand years, a thousand wars,
The towers rise to numberless floors in space
I could shed another million tears, a million breaths,
A million names but only one truth to face

A million roads, a million fears
A million suns, ten million years of uncertainty
I could speak a million lies, a million songs,
A million rights, a million wrongs in this balance of time
But if there was a single truth, a single light
A single thought, a singular touch of grace
Then following this single point, this single flame,
This single haunted memory of your face

I still love you
I still want you
A thousand times the mysteries unfold themselves
Like galaxies in my head

I may be numberless, I may be innocent
I may know many things, I may be ignorant
Or I could ride with kings and conquer many lands
Or win this world at cards and let it slip my hands
I could be cannon food, destroyed a thousand times
Reborn as fortune's child to judge another's crimes
Or wear this pilgrim's cloak, or be a common thief
I've kept this single faith, I have but one belief

I still love you
I still want you
A thousand times the mysteries unfold themselves
Like galaxies in my head
On and on the mysteries unwind themselves
Eternities still unsaid
'Til you love me

Манан Гордон Мэттью Самнер - STING (Жало) туһунан биэрии Петербургтан бүтэр.
Болҕомтоҕут иһин - махтал. Аныгы көрсүөххэ дылы!

Өйдүүгүт маннык баар этэ дии...

"Кыргыттар, уолаттар
Дьэ ыллааҥ дьиэрэтиҥ
Сайаҕас санаанан
Дууһаны эймэтиҥ"

(Саха радиотын оркестрын уонна хорун толоруутугар, Грант Григорян музыкатыгар.... Биэриини ыытта - Мария Местникова...) -:))

Ис сурэхтэн этиллэр дирин махтал, санаабыт санаан, барыта туолуохтун:-))))

Баһыыба үтүө баҕа санааларгар!

Стинг Москва5а хайдах сылдьыбытын туьунан а5ыйах сонуну эбииьибин дии санаатым. Москвалар журналистара арыый атын со5устук суруйаллар.

Концерт для англичанина с оркестром
Стинг в «Крокус Сити Холл»
15 сентября в «Крокус Сити Холл» выступил Стинг. В Россию он приезжал не впервые, но в этот раз предстал перед московской публикой «в новой аранжировке». В рамках всемирного турне Symphonicity Tour и в сопровождении Королевского филармонического концертного оркестра под управлением Стивена Меркурио певец исполнил свои хиты, а также песни Police.

В одном из интервью Стинг рассказывал, что всегда имел склонность к классической музыке. В молодости он изучал многое из репертуара для игры на испанской гитаре и до сих пор каждый день играет пьесы Баха. Эчи хаарыаны!

Интерес к классике ярко проявился в его альбоме 2006 года Songs From The Labyrinth, где звучат песни английского музыканта и лютниста елизаветинской эпохи Джона Доуленда. Год назад у Стинга вышел сборник рождественских гимнов If On a Winter’s Night... — тоже своего рода классика. Саца Дьыл са5ана булан иьиттэххэ сатаныыьы!

Наконец, дело дошло до эксперимента, который рано или поздно искушает любого маститого рок-музыканта: запись или турне в сопровождении оркестра. На Symphonicity Tour певца вдохновил частный концерт с Чикагским симфоническим оркестром — он назвал этот опыт «захватывающим и несколько нервирующим». Впрочем, о классике тут речь не идет. Для разработки были выбраны «золотые» хиты из репертуара как самого Стинга, так и группы Police: Roxanne, Russians, Shape Of My Heart, When We Dance и многое другое. «Мы не делаем классику. Мы делаем музыку для оркестра из поп-музыки, а это совсем иное», — отзывался о новом проекте певец. Мин эмиэ иннэ дии саныыбын: поп-музыка чочуллан хиттан классика5а кеьуен ба5арар курдук. Эьиги туох дии саныыгыт?
Перед турне была проведена огромная работа. Над симфоническими аранжировками песен трудились сразу несколько музыкантов, а затем финальные партитуры передавались в распоряжение Королевского филармонического концертного оркестра. Дирижером на время турне стал Стивен Меркурио, ради сотрудничества со Стингом даже отменивший летние выступления с Римским оперным театром. Сам певец предстоящий тур ожидал с нетерпением. «Я в восторге от возможности отправиться в турне вместе с Королевским филармоническим концертным оркестром, имея множество новых музыкальных красок, с которыми можно поработать, и заново изобретая песни, которые на протяжении 30 лет служили основами моих живых выступлений», — заявлял он. Бу киниэхэ дьол буолла5а дии, чочуйан тупсаран иьии!

Symphonicity Tour стартовал в июне этого года, а в июле «довеском» вышел альбом Symphonicities. По словам самого Стинга, это было самым легким из всего, что он когда-либо делал. Оннук буолбакка уйэтин тухары оцорор сылдьыбыт улэтин теье эрэ астына-астына оцордо буолла. Себулуур дьарык ыарахан буолбат бе5е буо..
В альбом вошло 12 композиций, в течение чуть более месяца мировые продажи Symphonicities составили 267 тыс. копий, а в чарте Billboard 200 диск занял почетное шестое место.

Разумеется, сет-лист живых концертов намного длиннее, нежели количество треков в альбоме: в списках последних выступлений Стинга значатся и Moon Over Bourbon Street, и «вечнозеленая» Every Breath You Take, и Mad About You, и даже Desert Rose на закуску. Закускатын мин ордоробун!
Посетители «Крокус Сити Холл» получили еще один бонус в виде фанзоны, откуда музыкантов было видно на расстоянии вытянутой руки. Приятное дополнение к выступлению человека, который в 58 лет выглядит так, что позавидуют и молодые. Кырдьык, оннук!
РАДА ТИШИНА , 17.09.2010