.RU
Карта сайта

обличи­тель, разоблачитель denounce; unmasker аштык - Мусаева В. И., Ташбалтаева Э. К., Жолчиева А. А. Кыргызча-орусча...

обличи­тель, разоблачитель denounce; unmasker

аштык

хлебные злаки; посевы злаков cereal, grain, bred grains, crop plants ; crops of cereals

аштыкчы

сеятель; зем­леделец sower, disseminator; farmer

ашуу

горный перевал mountain pass

ашыгуу

спешка haste, hurry

ашык

1. излишек; 2. влюбленный 1. surplus, excess 2. in love

ашыктык 1. чрезмер­ность; превосходство; 2. любовь; влюблен­ность 1. excessiveness; superiority 1. love; amorousness, being in love

ашыкча

излишний superfluous

аюу

медведь bear

аёо щадить, жалеть have mercy, spare (гл.)

аягандык жалость pity, compassion

аягы конец end;

аяз

мороз frost, freeze;

аяк 1. нога; 2. чашка, чаша 1. foot ( ступня ), leg ( до ступни ); 2. cup; bowl

яккы конечный, по­следний final, terminal; last

яксыз безногий apod, legless; one-legged ( не имеющий одной ноги );

аяктоо

окончание, за­вершение ending, final; termination, finishing

аял 1. женщина; 2. жена, супруга 1. woman; lady 2. wife;

аялдама

остановка bus station

аялдоо

1. промедление; 2. медлить 1. delay; 2. tarry

аялдуу женатый married (to)

аялзат

лицо женского пола woman, female

аянт

площадь square; area

аянтча

площадка area

аяныч

жалость pity, compassion

аянычтуу

жалобный plaintive

Б

баа 1. цена; 2. оценка, отметка 1. price; 2. evaluation, mark;

баалоо оценить, ценить to evaluate, appreciate;

баалануу 1. оцениваться; 2. переоценивать себя; важничать; 1. be valued, estimated 2. to overrate

баалуу ценный, дорогой valuable, expensive;

баары все all

баасыз неоценимый, бесценный invaluable, priceless

баатыр богатырь, герой hero

баатырдык геройство, героизм, храбрость heroism, bravery;

баба 1. дед; 2. прадед 1.grandfather; greatgrandfather;

бабырган (зоол) сыч horned owl;

бабырдык говорливость talkativeness;

багалек низ штанины lower part of trousers;

багбан садовник gardener

багуу 1. присмотр, уход; 2. содержание 1. looking (after); 2. to be kept,supported by smb.;

багуучу 1. присматри­вающий, ухаживающий; 2. кормящий. looking (after); 2. be keeping

багындыруу покорять, подчинять; conquer, to override

багынтуучу покоритель conquerer

багынуу подчинение subjection;

багынынкы сщйлём (гром.) придаточное предложение subordinate clause

багыт направление direction

багыттоо направлять direct

багыш лось elk, (амер) moose

багыштоо 1. посвяще­ние; 2. принесение в жертву 1. dedication; 2. to sacrifice;

бада стадо herd

бадал 1. заросли; мел­колесье; 2. кустарник 1.bush; young forest; 2 shrubbery;

бадам миндаль almond(s) ( плод ); almond-tree ( дерево )

бадачы пастух herder, herdsman, shepherd; (амер)cowboy;

бадыран огурец cucumber;

баео наивный innocent;

бажа свояк brother-in-law ( муж сестры жены )

базар 1. рынок, базар; 2. оживление, веселье; 1. market 2. revival, resuscitation

бай 1. богач; 2. богатый; 1. rich man 2. rich;

байбача сын богача rich man’s son;

байге 1. состязание в скачках; 2. приз на скачках 1.competition; 2. bonus ;

байкабастык неосто­рожность, недосмотр; carelessness;

байкагыч наблюдатель­ный; осмотрительный observant

байке старший брат elder brother

байкоо следить, наблю­дать observe

байкоосуздан неожи­данно; вдруг suddenly

байкоочу наблюдатель observer

байкуш 1. сова; 2. бед­няга 1. ow; l 2. poor man

байламта 1. (гром.) со­юз; 2. связь, связка; 3. запруда 1. conjunction; 2. connection 3.dam(ming); weir ;

байлануу привязанный, связанный attached (to), combined

байланыш связь connection

байланышчы связист postal

байлоо 1. связывание; 2. плен, неволя; 3. привязь 1. connecting; 2.jail; 3. tie;

байлык богатство richness

байпак чулки; носки socks

байрак флаг flag

байсалдуу спокойный, безмятежный; благопо­лучный calm, serene, happy;

байтал кобылица mare

байчечекей подснежник snowdrop

байыркы 1. давний; древний; 1.ancient;.

байытуу обогащение ( в разл. знач. ) enrichment

бак 1. сад; 2. дерево; 3.счастье 1. garden; 2. tree; 3. happiness

бака лягушка frog

бакалоор 1. жабры; 1. gills;

бакан 1. шест; 2. дубина; 1. pole; 2. club

суу бакан коромысло yoke

бакма 1. прирученный; домашний; 2. приёмный (ребёнок) 1. domestic; 2. adopted;

бактек горлинка, горлица turtle-dove

бактылуу счастливый happy

бактысыз несчастливый, несчастный unhappy

бакча сад; garden

балдар

бакчасы детский сад kindergarten

бакчы садовник gardener

бакчылык садоводство gardening

бакшы шаман; sorcerer

бакыр бедняк poor man

бакыруу кричать; реветь cry

бакырчаак крикливый shouting

бакырык крик shout, cry

бакыт счастье happyness

бал мед; honey

бал челек улей (bee)hive

бала 1. дитя, ребенок; 2. сын; 3. мальчик; 1. child, baby; 2. son; 3. boy

бала бакча детский сад; kindergarten

балдар щйщ детский дом children's home

балаа беда, несчастье unhappiness

балагат совершеннолетие majority

балак бич; палка stick

балакай дитятко baby

балакет 1. беда, напасть; 2. бедовый 1. trouble 2. hot

балалуу имеющий детей having children

балалык 1. детство; 2. ребячество 1. childhood 2. childness;

балапан птенец baby bird

баласаак чадолюбивый fond of one's children

баласыз бездетный childless

балаты молодая ель young fir

балбан 1. силач; 2. борец 1. strong man 2. wrestler

балбыроо 1. мякнуть; 2. становиться вялым 1. become soft /flabby 2. weaken

балдак костыль crutch

балдыз свояченица sister-in-law

балка молоток hammer

балкачы кузнец farrier

балким возможно possibly

балмуздак мороженое ice-cream

балта 1. топор; 2. валет (карта) 1. bench axe 2. jack

балталоо рубить топором chop

балталуу имеющий топор having bench axe

балтыр икра (часть ноги) calf

балчы гадальщик fortuneteller/fortune-teller

балчык 1. глина; 2. жид­кая грязь 1. loam 2. slush

балык рыба fish

балыкчы рыбак fisherman;

бар имеется, есть have, have got;

бара лопасть vane

бара-бара постепенно little by little

барабар равный, одина­ковый equal

барак 1. лохматый, с длинной шерстью; 2. лист бумаги; 3. страница 1. shaggy(haired) 2. sheet of paper 3. page

барак челек бадья bucket

барактоо перелистывать turn over

баракча 1

.

листочек; 2. листовка 1. leaflet 2. leaflet

барал зрелость ripeness

бардар имущий, зажи­точный prosperous

барк 1

.

признак, особен­ность; 2. значимость; 1. peculiarity 2. consequence

кадыр-барк авторитет authority

барксыздануу потерять авторитет lose authority

барктоо ценить evaluate

барктуу почитаемый, ав­торитетный authorized, respected

бармак палец finger

баруу двигаться (идти, ехать, плыть, лететь) move

баскыч ступенька step

басма печать print

басмайыл подпруга (saddle-)girth

басмакана 1. издатель­ство; 2. типография 1. printing-house 2. printing-house

басмачы 1. басмач; 2. бандит 1. bandit, gangster, 2.brigand

басмачылык 1. басмаче­ство; 2. бандитизм 1.gangsterism, 2. brigandage

басмырт 1. подавленный унылый; 2. степенный 1. depressed, sad 2. sedate

бастырма навес басуу 1. ходьба; 2. печа­тать; 3. подавление; 4. давление 1. walking 2. type 3. suppression 4. pressure

басылуу умолкнуть fall/become silent

Басым 1. давление; 2. (грам.) ударение 1.pressure 2. stress

басымдуу подавляющий overwhelming

басымдуулук превос­ходство superiority

басынуу унижаться abase oneself

басып алуу овладеть take possession/hold of

бат быстро fast

батуу 1. погружаться; 2. вмещаться 1. sink 2. fit in(to)

батек стелька inner sole

баткак грязь dirt

баткактуу грязный dirty

батуу погружение sink

батыш 1. закат; 2. запад 1. west 2. west

бачики лисёнок smoll fox;

бачым быстро, скоро fast, quick, soon

баш 1. голова; 2. верхняя часть (чего-либо); 3. колос; 4. глава; стар­ший; 5. начало;

1. head, 2. upper part 3. ear 4. head, elder 5. start

жыл башы начало года beginning of the year

башаламандык нераз­бериха mess

башат родничок fontanel

башка другой another

башкарма председатель chiarman

башкаруу 1. управлять, возглавлять; 2. управ­ление 1. manage, lead 2. management;

башкаруучу управляющий manadger

башкача иначе, по-иному differently

башсыз 1. без головы; 2. беспорядочный; 3. не­дисциплинированный; 1. brainless 2. disorderly 3 undisciplined.

башсыз щй семья без главы family without head;

башта прежде, раньше before

башталгыч начальный initial

баштапкы первичный primary

баштоо начинать begin

баштоочу ведущий leading

баштуу имеющий голову cephalized

баштык 1. начальник; главарь; 2. мешок 1.chief, superior, head; commander 2. sack;

башчы руководитель; вожак leader

башчылык руководство leadership

баюу обогащаться enrich oneself; get rich

бая недавно recently

баягы давнишний; преж­ний previous

баяндама изложение exposition

баяндоо рассказывать, повествовать tell, narrate

баяндооч (гром.) ска­зуемое predicate

беде клевер; люцерна clover

бедел почёт honour

без 1. железа; 2. желвак 1. gland 2. tumour

безгек малярия, лихо­радка malaria, fever

безетки прыщ pimple

бейбаш озорник mischief-maker

бейбаштык озорство; непослушание

mischief бейиш рай

paradise бейкут спокойный; без­мятежный calm

бейпил 1. спокойствие, покой; 2. кроткий; 3. вежливый; учтивый 1. quiet 2. gentle 3. polite

бенпилчилик 1. безза­ботность, довольство; 2. мирные времена 1. carefullness 2. peacefull time

бейтааныш незнакомый unknown;

бейтап больной ill, sick;

бейтапкана поликлиника polyclinic

бейшемби четверг Thurthday

бек крепкий; крепко strong

бекем крепкий, прочный strong

бекемдоо укреплять fix, improve

бекер 1. напрасно, зря; 2.даром 1. in vain 2. free (of charge)

бекерчи бездельник lazy

бекет станция почтовая postoffice

бекетчи станционный смотритель station supervisor

бекитщщ 1. укреплять; 2. закрывать; укрывать; 3.утверждать 1. fix, 2. close 3. affirm

бел 1. поясница; 2. та­лия; 3. горный перевал; 4. опора 1. small of the back 2. waist 3. gate 4. support

белги 1. знак; метка; 2.признак; 3. пометка; отметка; 4. примета 1. sign 2. indication 3. mark 4. superstition

белгилёё 1. отмечать; 2.обозначать; помечать; 3. назначать 1. celebrate 2. mark. 3. appoint;

белгилщщ 1. известный, популярный; 2. ясный, точный; определённый 1. populer 2. clier, exact, definite;

белгисиз без пометки without mark;

белдщщ сильный stronger;

белек дар; подарок present;

белен готовый ready (for); prepared (for)

белендёё приготовить prepare, get/make ready;

белес отрог (плоский) spur

белкырчоо поясница small of the back

белсемдщщ основатель­ный well-grounded

береке 1. благодать; 2. успех, удача 1. plenty 2.success

бересе долг debt

брешен щедрый generous

беери сюда, ближе this way

берилгендик верность faith(fulness)

берилщщ отдаться делу devote oneself

бериш дача; отдача delivery;

бермет жемчуг pearls

берщщ давать; отдавать give

берщщчщ дающий giving

бет 1. щека; 2. лицо; 3. морда; 4. поверхность; 5. совесть; 6. страница;

1. cheek 2. face 3. muzzle 4. surface 5. conscience 6. page

бет-баш физиономия; physiognomy

бетме бет лицом к ли­цу; face to face;

бет

алды

куда глаза глядят; кто куда; anywhere

ёз

бетинче

самостоятельно independently

бетбак

негодяй; наглец scoundrel, rascal

бетеге

трава grass

бетке откровенно frankly

бетмай мазь; крем ointment, cream

беттешщщ встречаться лицом к лицу meet face to face;

беш пять five

бешатар

пятизарядный five-place

беш6армак лапша с крошенным мясом (на­циональное блюдо) noodle with crumble meat (national food)

бешенее лоб forehead

бешик детская колы­бель, люлька cradle

бешёё 1. пятеро; 2. впя­тером 1. five 2. five

биздики наш our

бий

танец dance

бийик высоко high

бийиктик высота height

бийлик власть government

бийлёё 1. танцевать, 2.управлять, командовать 1. dancing 2. manage

бийлёёчщ 1. повелитель; 2. диктатор 1. sovereign 2. dictator;

бийчи 1

плясун, танцов­щик; танцовщица dancer

билбегендик незнание ignorance

билгич 1. знаток; муд­рый; 2.

вожак 1. wise 2. leader

билдирщщ сообщение message

билек предплечье forearm

билерик браслет bracelet, bangle

билик фитиль wick

билим 1. знание; 2. об­разование 1. knowledge 2. education;

билимдщщ учёный; обра­зованный scientist

билимсиз необразован­ный uneducated

билдирщщ сообщение message

билщщ познание perception

бир один; one

бир аз немно­го; a few, a little

бир кщнщ однажды; once

бир нерсе что-то; something

бир тууган родной native

бирдей одинаково equally

бирдиктщщ единый united

биримдик единство unity; unanimity

биринчи первый first

биригишщщ объединение association, union

биротоло совсем quite

бирёё одна штука, один; one

кимдир бирёё некто; кто-либо; sombody

бирёёдё у кого-то; somebody has;

бирёён да никто из вас nobody

биртике немножко a little

бит вошь a louse

битир скряга, скупой a miser

богок двойной подборо­док double chin

бодо мал крупный скот live stock

боёк краска a paint

боёкчу красильщик, ма­ляр painter

боёно крашеный painted

боёнуу краситься make-up

божомол предположение prediction

божонолдоо предполагать predict

боз светло-серый light grey

бозо кислый напиток national drinking

бозой молодой парень young man

бозоруу бледнеть turn/grow pale

бозорунку бледноватый, сероватый palish

боз щй юрта jurt, yurta

бой 1. рост; 2. стан; корпус; 3. одинокий, неженатый 1. growth 2. figure 3. alone

бойдок холостой; холостяк single

бойлош равный по росту according to size

бойлуу рослый big, tall; stalwart, strapping; husky, burly

бок кал excrement

болду, болгон было was, were

болжоо предполагать predict

болжол назначенный срок appointed time

болжолдуу заранее определённый predefined

болот сталь steel

болочок будущее future

бомбалоо бомбёжка bombing

боо завязка, шнурок shoe-laces

бооз стельная (о корове); жеребая (о кобылице) in-calf

боолоо вязать снопы to bind sheaves

боор 1 печень; 2. ниж­няя часть живота; 3. склон горы 1. liver 2. bottom stomach 3. flank of hill

боордош
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • Контрольная работа
  • © sanaalar.ru
    Образовательные документы для студентов.